В ходе спецоперации группа под командованием Дедова попала в западню, но чудом сумела избежать гибели. Среди павших врагов сослуживец Дедова опознает бывшего соседа, на запястье которого была наколка с эмблемой российской подпольной неонацистской группы. Это напомнило Дедову о том, как в молодости он чуть не оказался за решеткой из-за драки, в которую его втянул некогда близкий товарищ Василий Ткаченко. Впоследствии Ткаченко был осужден за убийство, тогда как Дедов избрал иной жизненный путь. Вернувшись домой, он устроился инструктором в военно-патриотическую организацию «Родина». Один из воспитанников, Вова Груздев, рассказывает Дедову о своем друге, Вадиме Линькове, который оказался на скользкой дорожке. Его мать увлекается спиртным, отец скончался в тюрьме, а сам Вадим промышляет угоном автомобилей. Дедов решает помочь парню и предлагает Груздеву пригласить Линькова в клуб. Между тем, Линьков ввязывается в очередную потасовку с приятелями матери, сбегает из дома и угоняет очередную машину. На следующий день в клуб «Родина» является участковый с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов замечает, что у парня на запястье та же татуировка, что и у павшего врага.